576051_622493761111055_1041266486_n

 

在各個國家,每個人對於車子的需求都很不一樣。在台灣,尤其在台北,交通便利加上又被小黃包圍,而且,停車位又貴的嚇死人。因此,很多人乾脆捨棄車子,完全依賴大眾運輸工具。一方面省錢,一方面環保,另一方面也不用煩惱停車、修車、保養、油錢等等額外的開銷。另外,許多台灣人還是選擇使用機車,油錢便宜又方便。一直到這幾年,許多人甚至愛上騎腳踏車,連最近的U Bike微笑單車都上路了。在台灣,交通真的便利到不行。反觀國外,你沒有車子,等於沒有腳。因為,地大物博,想要去超市買個東西,走路都要半個小時,更是沒有垂手可得的7-11。加上冬天天寒地凍,沒車走在下雪的路上,或是在雪中等最後一般公車,真會讓人有莫名的淒涼感阿!我只能說,在台灣真幸福呀,各位!

 

有些人喜歡開著車子四處遊車河,晚上在車上聽著自己喜歡的音樂,跟知心好友或是情人聊聊天,其實感覺的蠻不賴的。但是如果從台北開到墾丁,而車上的乘客都一致的發出規律的呼聲,那就謝謝不用了!不論如何,在這邊提醒大家,開車禮讓行人、不要飆車、酒後更不能開車喔~乖

 

文章網址:

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/expressenglish/2011/11/120123_ee_driving.shtml

 

556711_622493817777716_544178928_n

 

What do you love and what do you hate about driving?

 

Here's what people in London said:

 

Presenter: What do you love about driving?

 

Man 1: Just the rev of the engine, just cruising around really.

 

Woman 1: That I can go wherever I want and not have to ask for a lift.

 

Presenter: And what do you hate about driving?

 

Woman 2: Traffic is a problem, parking is a problem, congestion charge

 

Man 2: Just congestion and frustration because of the traffic.

 

Woman 3: Expense, petrol, maintaining the car.

 

 

Let’s dig in!

 

487619_622493854444379_2065840781_n

 

The men tend to focus on the feeling of driving a car while women tend to focus on the convenience and issues as a result of having a car. Overall, traffic is definitely the most annoyed factor of driving, no matter where you are. Secondly, it is the additional cost that includes petrol, maintenance, license fee, insurance, etc. In a metropolitan area, it is really not necessary to own a car because public transportation can basically take you everywhere. If you wish, you can even rent one!

 

 

Word bank

 

Rev of engine 引擎轉速

When you try to speed up, the rev of engine will make this powerful sound.

當你要加速的時候,引擎轉速會發出很有力的聲音

 

Cruising around 遊車河; 漫無目的晃來晃去

I love to cruise around by car at late night because there is no traffic.

我很愛在深夜的時候開車遊盪,因為都不會塞車

 

733745_622493877777710_812880411_n

 

Ask for a lift 請人載一程

After the party, I always have to ask for a lift as the public transportation is all unavailable.

在派對狂歡之後,我總是要請人載我一程,因為都沒有大眾運輸了

 

Traffic 塞車; 交通

Sorry that I am late because of the traffic.

不好意思我遲到了,因為路上有點塞

 

Congestion charge 針對容易塞車的區域,進行行車收費。

在倫敦市中心,如果要行駛入Congestion Zone,就必須要付費。倫敦政府以此方式,管制交通。Congestion charge的時間是週一到週五的早上七點到下午六點。週末及假日不收費。

For more info, please visit: http://en.wikipedia.org/wiki/London_congestion_charge

 

Frustration 惱人; 惱怒; 焦躁不安

Frustration comes with traffic.

一旦塞車,就會令人覺得很煩

 

Petrol 汽油

One of the biggest expenses to have a car is feeding it with petrol.

擁有一台車其中一個最大的開銷就是汽油

 

 

Tell me about it…

 

What make of car is your favorite?

Who do you like to go for a road trip with?

When was the last time you drove more than 5 hours straight?

Where do you usually go for car cruising?

How old were you when you got your driver’s license?

Why do you like to drive? Why not?

 

Now tell us what you think!

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/expressenglish/2011/11/120123_ee_driving.shtml

 

 

FYI

 

8879_622493897777708_1632316730_n

“Low self-esteem is like driving through life with your hand-break on.”

人失去尊嚴就像是,在人生的旅途中,忘了放下你的手煞車,令你永遠無法前進

 

 

※Copyright ©2013 by 看BBC學英文

 

 

 

菁英教育上海托福培训上海雅思培训遊學托福多益雅思全民英檢TOEFLTOEICIELTSGEPTSAT上海SAT培训上海SSAT培训日本打工度假日文補習班菁英排課系統

arrow
arrow
    全站熱搜

    看BBC學英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()