兔年名人--Michael Jordan 麥克爾•喬丹

Michael Jordan's jump is a lot higher than that of a rabbit!

 

兔年到來之際我們不免會把注意力轉向周圍那些屬兔的人,特別是各行各業的名人,看看他們都有哪些特點。其實如今的西方人對中國屬相文化也越來越感興趣。

 

借此時機楊莉把幾位英語教學專家聚到一起,暢談他們各自最喜歡的兔年名人是誰,以及他們所具備的兔子個性都有哪些。

 

採訪錄音1分鐘30秒,有豐富的英語辭彙和至理名言。

 

點此收聽音頻:http://www.bbc.co.uk/ukchina/simp/elt/2011/02/110207_famous_rabbits_michael_jordan_story.shtml

In the fifth episode William Kremer talks about the affinity he has with his favourite sports personality.

 

第五輯 Michael Jordan 麥克爾·喬丹 ( February, 1963---

 

William: My favourite famous rabbit is definitely Michael Jordan, the basketball player. And I say that not just because he's very tall and I'm very very tall so I have that affinity 密切的近似 with him, but also because I think he's a really good example of a rabbit.

 

Obviously, he jumps and that's how he makes his money, that's what he's famous for, is jumping like a rabbit – actually, a bit higher than a rabbit. I mean, the way he jumps is incredible 令人難以置信的 and it's like no-one else. With his legs wide apart sometimes, he goes up for the slam dunk 扣籃, he reaches it, he sticks his tongue out, it's fantastic. He's just got this amazing charisma 了不起的個人魅力。And he so often does it in the very last second of a game, as well, which makes it so exciting. So that's the main reason he's like a rabbit.

 

But he's also very ambitious 很有雄心壯志的, very shrewd 精明的。Michael Jordan is a really successful businessman. He has been very careful with his image – the way he's marketed 市場推銷 his image– he's made a lot of money off that 由此賺了很多錢。But he's also now the owner and manager of his own basketball team.

 

And I think the third thing is that rabbits are famous for being very cute 可愛的 and looking really good. And Michael Jordan is not only a good-looking man and very well-dressed 穿戴講究的 always but he has his own fashion label 個人品牌商標 associated with him – with his name – so he's extremely fashionable 非常時髦的。 So in that respect he's quite like a rabbit as well.

 

So he's definitely my favourite famous rabbit.

 

【看BBC學英文】優質免費的英文學習平台!你想要學習原汁原味的英國腔調嗎?還是你希望增加自己的聽力呢?IELTSTOEIC考試中的聽力題,對於不熟悉英國腔的朋友們是一大苦手!每週利用BBC6 Minute English〞教學,擷取適當篇幅讓大家熟悉音調,利用填空練習考考自己,並有延伸單字片語,你只要利用短短的時間,就能進行單元式的英文聽力練習,而且還是免費的!當然還有不定期的重點新聞分享,一起利用零碎時間累積英文實力!

菁英國際菁英教育|上海托福|上海雅思|全民英檢|TOEIC|TOEFL|IELTS|SAT 

美加留學|澳洲遊學|日本遊學|英美留學|英檢證照時代|菁英托福雅思

上海托福培训|上海雅思培训 上海SAT上海SSAT

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    看BBC學英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()