close

6396_590750820952016_2140504151_n

 

今天要聊的是我們生命中很重要的一群人,那就是朋友!人生中,如果少了朋友的話,那就像我家樓下少了7-11一樣的痛苦不堪阿!大家說是不是呀?

 

我相信,各位一定不只一個朋友。我們一路長大到現在,遇人無數,總是會有些人跟我們的tone調一樣。然後,就自然而然的變成了好朋友。在這些朋友中,會有些人的會跟一般人不太一樣。你可以說他,”不平凡” 也可以說他 “偏執”,反正,他的某個部分,有時候會讓人覺得他到底是在想什麼。

 

近年來,如許純美、Hold住姊、Lady Gaga等狠角色,在某個層面,都跟一般人不太一樣。也許他們私底下不是這樣的人,不過,我想在我們的身邊,不免都會有這種 “另類” 的朋友。大家分享一下你的朋友中,最另類或最奇特的行為舉止有哪些吧!

 

文章網址:

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/expressenglish/2012/03/120305_ee_eccentric.shtml

 

424127_590751804285251_1295501204_n

 

Do you have an eccentric friend?

 

Here's what people in London said:

 

Pres: Do you have an eccentric friend?

 

Woman 1: Yes, eccentric… I've got an eccentric friend who's got tattoos absolutely everywhere, even on his feet!

 

Woman 2: We've got a friend called Claire… 

 

Pres: What would you say she's like? 

 

Woman 2: She's quite eccentric, with the way she is sometimes and the way she dresses, actually. She's quite over the top

 

Woman 3: Yeah!

 

Woman 4: No, they are all rather straight-laced. Like myself, boring, dull and we conform so wefit in.

 

Let’s dig in!

 

528961_590751840951914_2129742389_n

 

During the interview, most people respond that they do have eccentric friends. One of them said that she has a friend with tattoos all over his body, even on his feet. Another said that one of her friends dresses up off the norm. They are both talking about the appearance of their eccentric friends that make them different from regular people.

 

The last respondent talked about personality. She thought that she is a boring person. That means, she thinks eccentric people are usually the ones that act and live differently from the others. They may also try something that people do not usually do. For example, they might travel around Taiwan on feet or they may try to survive in the forest just to test out their own capability as human being.

 

Eccentric people are not equal to strange people. Sometimes, being eccentric could mean that you have talents other people do not have. No matter what, we should still respect each human being without any assumption or differentiation as there are many genius in our history who were labeled as eccentric people.

 

Word bank

 

554515_590751860951912_1002225340_n

 

Eccentric 另類

Her boyfriend is quite eccentric because he has got piercing all over his face.

 

Over the top 太過頭了

When the joke is over the top, it will make the situation very awkward.

當玩笑開過頭了,會讓整個場面很尷尬

 

Straight-laced 默守陳規的

I am a straight-laced person because I like to play safe.

我是個很守規矩的人,因為我喜歡以安全的方式作事

 

Dull 枯燥乏味

The movie is quite dull so I fall asleep in the middle.

這部電影太無聊了,所以我在中間就睡著了

 

Conform 符合

We conform simply because we find many similarities between us.

我們會那麼合,只是因為我們有許多的共同點

 

Fit in 適合

The newcomer successfully fits in the team very well after one month.

一個月後,那位新人很成功地融入這個團隊

 

Tell me about it…

 

Do you think eccentric is equal to strange?

 

What are some of the things your eccentric friends do?

 

Who is the most eccentric person in your life?

 

Where did you first meet your eccentric friend?

 

When was the first time you found your friend eccentric?

 

How do you get along with your eccentric friends?

 

Why do you think your friends are eccentric?

 

Now tell us what you think!

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/general/expressenglish/2012/03/120305_ee_eccentric.shtml

 

FYI

 

484805_590751927618572_882200097_n

 

“Do not fear to be eccentric in opinion, for every opinion now accepted was once eccentric.” ― Bertrand Russell

 

不要因為你的想法比較奇特而害怕發言,現在時下被廣為接受的想法,都曾經被認為是另類的

 

 

※Copyright ©2013 by 看BBC學英文

 

 

 

菁英教育上海托福培训上海雅思培训遊學托福多益雅思全民英檢TOEFLTOEICIELTSGEPTSAT上海SAT培训上海SSAT培训日本打工度假日語補習班菁英排課系統

arrow
arrow
    全站熱搜

    看BBC學英文 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()