Royal Wedding Memorabilia 王室婚禮紀念品－看BBC學英文

威廉王子和凱特的王室婚禮紀念品上市銷售！

http://www.bbc.co.uk/ukchina/simp/elt/take_away_english/101124_tae_292_royal_wedding_story.shtml

_____

Fans of the British Royal family around the world are making plans for April 29th 2011. That's the date that Prince William and Kate Middleton are to tie the knot at Westminster Abbey in London.

A Royal wedding is a rare and unique event in Britain so for many it's something worth celebrating, particularly if you are in the business of making memorabilia.

Producers of these souvenirs are wasting no time in manufacturing key rings, mugs, teapots and tea towels, mostly with the faces of the happy couple emblazoned on the front. These are the must buy items that Royal followers want to get their hands on.

Some people may argue the Royal wedding is a huge public cost but production and sales of memorabilia is good for business. Former politician, Lord Archer, has commented that: "In this age when we are trying to balance the books, the Royal Family are a great benefit to Great Britain Limited."

A porcelain-making company, called Royal Crown Derby, is already manufacturing souvenir pottery. Louise Adams from the company says "we started designing, truly, about two years ago." It is big business for China too, where much of the merchandise that marks the big event is made.

But why are people so keen to get their hands on a commemorative mug, so much so that one British supermarket has already seen them flying off the shelves?

Obviously, we like to remember an event like this and maybe it makes us feel as though we are part of the occasion. However their monetary value is likely to be low. Eric Knowles from the BBC's Antiques Roadshow claims: "The vast majority of it will be worthless."

Modern day souvenirs tend to be mass-produced making them cheap and easy to find. However limited edition or high-end items tend to keep their value and could be a better investment for the future.

But there is one thing we can guarantee won't be mass-produced and cheap. That's the wedding dress for Princess Catherine, as Kate Middleton will be known.

Glossary 辭彙表

making plans 制定計劃
tie the knot 喜結連理
memorabilia （與名人或大事相關的）紀念物
souvenirs 紀念品
key ring 鑰匙鏈
emblazoned 用紋章裝飾的
must buy 必買之物
balance the books平衡帳簿、結算
manufacturing 製作
big event 大事件
commemorative 紀念的
flying off (the shelves)脫銷
occasion 重大時刻
monetary value貨幣價值
majority 大部分
worthless 不值錢的
modern day現代
mass-produced 大批量生產的
high-end高端
guarantee保證

【看BBC學英文】優質免費的英文學習平台！你想要學習原汁原味的英國腔調嗎？還是你希望增加自己的聽力呢？IELTS及TOEIC考試中的聽力題，對於不熟悉英國腔的朋友們是一大苦手！每週利用BBC〝6 Minute English〞教學，擷取適當篇幅讓大家熟悉音調，利用填空練習考考自己，並有延伸單字片語，你只要利用短短的時間，就能進行單元式的英文聽力練習，而且還是免費的！當然還有不定期的重點新聞分享，一起利用零碎時間累積英文實力！